Übersetzen
Für das OLG Düsseldorf ermächtigte Übersetzerin für die spanische Sprache

Gute Übersetzungen erfordern nicht nur eine exakte Kenntnis der Sprachen sondern auch fachliche Kompetenz, Genauigkeit und Einfühlungsvermögen in die Besonderheiten der jeweiligen sprachlichen Ausdrucksmöglichkeiten. Ich garantiere Ihnen persönliche, professionelle und qualitativ hochwertige Durchführung der Übersetzungen. Die Aufträge werden nicht an Unterauftragnehmer weitergegeben.

Ich übersetze für Sie:

  • Allgemeiner Schriftverkehr
  • Dokumente
  • Vertragstexte
  • Offizielle Bescheinigungen
  • Urkunden
  • Zeugnisse und Diplome
  • Websites
  • Werbetexte
  • Korrekturen von bereits verfassten Texten

Fachrichtungen Wirtschaft, Finanzen, Recht, Marketing u.a.

Durch meine Qualifikation bin ich ermächtigt die von mir angefertigten Übersetzungen zu beglaubigen.Sie erhalten die Übersetzungen im Originalformat oder auf Wunsch auch in anderen.

Für meine Kunden erstelle ich Datenbanken, so dass Sie sicher sein können, dass spezifische Begriffe durchgängig in all Ihren Texten und Dokumenten verwendet werden. Absolute Vertraulichkeit ist selbstverständlich.

Auch nach Lieferung der Übersetzung stehe ich Ihnen gerne jederzeit für Rückfragen zur Verfügung.